Depois de conhecer o Book by its cover, uns meses atrás, fiquei com mais vontade ainda de voltar a falar dos livros. Então vou começar por este:

11 – Os Colegas, de Lygia Bojunga Nunes

Um clássico dos anos 1970, um dos inúmeros livros que falaram metaforicamente sobre a ditadura no Brasil (e no mundo), a censura, a solidariedade e o espírito de grupo para as crianças da minha geração. E tem ainda esses desenhos fortemente gráficos do Gian Calvi que são geniais.

I’ve decided to write a few things in English from time to time, so that more people can read it here :)

I’ve been wanting to resume posting on Favourite Books from my childhood, which I began in 2005, for a long time now and, come to think of it, that was probably one of the main reasons to redesign this site this past May.

A few months ago, I came across Book by its cover, which served to enhance the desire to write about those books again. So here they are.

This is a classic from the 1970′s, one the many books that metaforically spoke about the dictatorship period we lived in Brazil during that (terrible) time, bringing up questions about censorship, solidarity, friendship and group effort. I absolutely adore Gian Calvi’s intense and graphical illustrations.

Nossa, como eu gostava desse livro. É triste toda a vida e mesmo assim eu li um milhão de vezes. Conta a história de Jonas e seu irmãozinho Carlos Coração-de-Leão, o Rosquinha. Carlos está doente e vai morrer, mas Jonas diz a ele para não ter medo pois ele irá para Nangaiala, uma terra que fica “do outro lado das estrelas, no tempo das sagas e das fogueiras”. Acontece que um incêndio leva a vida de Jonas primeiro e ele volta para buscar Carlos e aí começa a viagem do livro.

Tem dragões, florestas encantadas, vales perdidos, cavaleiros e toda a parafernália da Idade Média, que eu adoro. As ilustrações lindas dão o clima perfeito ao livro e são de Ilon Wikland, que acho que ilustrou vários outros livros da Astrid Lindgren.

Eram dela muitos dos livros que me fizeram gostar de ler (e a tantas gerações de crianças). Este é especial – junto com “Bisa Bia Bisa Bel” – tem o Tipiti, o boi de mamão e as delícias de ilustrações do Gerson Conforto, que me faziam ficar horas e horas procurando detalhes em cada desenho.

Um clássico. Também do meu pai, fazia dupla com o adorado Cazuza