Maira Kalman in love with Lincoln. Entendo-a perfeitamente.

O que me faz lembrar das “geografias” que formam o nosso imaginário. A Guerra Civil Americana é uma dessas coisas que exercem sobre mim um fascínio inexplicável – algumas outras: faróis em encostas rochosas, as ilhas Galápagos, Darwin, a Idade Média, o cinema catástrofe, os elementos visuais da História da Grã-Bretanha e todo o interior desses países, a floresta Amazônica, especialmente naqueles trechos de mata fechada e silenciosa, o Japão, as montanhas do Kenya, as highlands da Escócia e, por fim, aquelas estradas americanas do meio-oeste, de terra, bem desoladas, no meio do nada, só com um posto de gasolina bem perdido e umas casas velhas decadentes, uma coisa meio Bagdá Café. É como se essas coisas fizessem parte de mim.

Charing Cross – the fading world of books

“A book is a place…” – gosto muito.
E ainda: “They aren’t on the subway; they’re in the story, saving mankind.”

E agora vamos ver se o link para o trecho traduzido funciona para o pessoal que não lê português.

Maira Kalman in love with Lincoln. I can so get her.
(Which reminds me of the geographies that form our minds. The American Civil War is one of those things that exert an inexplicable fascination over me – lighthouses and rocky coasts, the Galápagos islands, Darwin, the Middle Ages, catastrophe movies, British History and the English countryside, the Amazon forest, Japan, Kenya’s mountains, the Scottish highlands, and very deserted, abandoned Mid-West American roads with solitary gas stations like in Bagdad Café being a few of the others)

Charing Cross – the fading world of books

“A book is a place…” – me likes.
Also: “They aren’t on the subway; they’re in the story, saving mankind.”

See more beautiful collections from other people here.