dos dias de chuva





João Cabral de Melo Neto

Projeto gráfico para o relançamento da obra de João Cabral pela Alfaguara. Estes são os dois primeiros títulos. Em O cão sem plumas, foi bom desenhar a capa sobre estas fotos tão cabralinas da querida Luísa Cortesão.


Mais JCMN: no site da Objetiva (Alfaguara): O artista inconfessável e O cão sem plumas. E especial com longa matéria do José Castello no Prosa & Verso d’O Globo, sábado passado.

(Também desenhei o projeto gráfico de miolo dos livros, que ainda postarei aqui)



desenhar plantas




é mineral o papel



São minerais
as flores e as plantas,
as frutas, os bichos
quando em estado de palavra.

[ ˜ João Cabral de Melo Neto, Psicologia da Composição ]



psicologia da composição


É mineral
a linha do horizonte,
nossos nomes, essas coisas
feitas de palavras.

É mineral, por fim,
qualquer livro:
que é mineral a palavra
escrita, a fria natureza

da palavra escrita.

[ ˜ João Cabral de Melo Neto, Psicologia da Composição ]



Os Colegas

Há tempos que tenho vontade de retomar a série de posts Livros favoritos da minha infância (clique para ver todos), que comecei em 2005, e acho que na verdade foi essa uma das grandes razões para ter resolvido arrumar o layout deste site em maio passado. (in English below)

Depois de conhecer o Book by its cover, uns meses atrás, fiquei com mais vontade ainda de voltar a falar dos livros. Então vou começar por este:

11 - Os Colegas, de Lygia Bojunga Nunes

Um clássico dos anos 1970, um dos inúmeros livros que falaram metaforicamente sobre a ditadura no Brasil (e no mundo), a censura, a solidariedade e o espírito de grupo para as crianças da minha geração. E tem ainda esses desenhos fortemente gráficos do Gian Calvi que são geniais.




I’ve decided to write a few things in English from time to time, so that more people can read it here :)

I’ve been wanting to resume posting on Favourite Books from my childhood, which I began in 2005, for a long time now and, come to think of it, that was probably one of the main reasons to redesign this site this past May.

A few months ago, I came across Book by its cover, which served to enhance the desire to write about those books again. So here they are.

This is a classic from the 1970’s, one the many books that metaforically spoke about the dictatorship period we lived in Brazil during that (terrible) time, bringing up questions about censorship, solidarity, friendship and group effort. I absolutely adore Gian Calvi’s intense and graphical illustrations.



as coisas






madame besler at work





Santo Agostinho, de Gareth B. Matthews



Malinche, de Laura Esquivel



how they live

“I like the idea (I have found that some people don’t, but I do) that each of us might aspire to be a connoisseur of nature, and connoiseurship implies a combination of knowledge on the one hand and love on the other, each enhancing the other”

[ ˜ Colin Tudge, The Secret Life of Trees ]





em um planeta distante




descobrindo um mundo